미해병 전우님의 우정어린 마음씨에 깊이 감사를 드립니다.

저의 소품에 칭찬을해주시니 더욱 벤스홀님의 부부님께 감사를 드립니다.

민주주의를 앞서가는 미국이라는 혈맹이 있었기에 오늘날 우리가 있으므로

그에 대하여 기쁨과 영광속에서 벤스홀님을 존경합니다.

더욱더 건강하시고 평안하시길 바랍니다.

아울러 님과 가교역활을해주신 정재성님께 에게도 감사를드립니다.

(권상득 드림) 

Thanks so much for your friendly and kind-hearted message. You and your wife's praise on my work deserve to receive my endless gratefulness. As Korea has been able to stand as we are today owing to the strong alliance with the United States, the frontier of the democracy, I am hence sending my highest respect to the you all. I wish you be happy and prosperous. At the same time, I would like to thank Mr. Chung who has played important roles between the veterans of ROK and the United States.

Kwon, Sang-deuk